reman3/Rayman_X/cpa/IA - HELP/Francais/Fonctions/Break.rtf

57 lines
9.7 KiB
Plaintext

{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1 \deff0\deflang1033\deflangfe1036{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f3\froman\fcharset2\fprq2{\*\panose 05050102010706020507}Symbol;}
{\f17\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f18\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f20\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f21\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}
{\f22\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;
\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\widctlpar\adjustright \fs20\lang1036 \snext0 Normal;}{
\s4\fi-284\li284\sb240\sa60\widctlpar\adjustright \b\i\cf2\lang2057 \sbasedon0 \snext0 heading 4;}{\*\cs10 \additive Default Paragraph Font;}{\s15\widctlpar\adjustright \fs20\lang1036 \sbasedon0 \snext15 footnote text;}{\*\cs16 \additive \super
\sbasedon10 footnote reference;}{\s17\keepn\widctlpar\adjustright \b\fs28\cf11\lang1036 \sbasedon0 \snext17 Title;}{\s18\widctlpar\tqc\tx4536\tqr\tx9072\adjustright \fs20\lang1036 \sbasedon0 \snext18 header;}{\s19\widctlpar
\tqc\tx4536\tqr\tx9072\adjustright \fs20\lang1036 \sbasedon0 \snext19 footer;}{\*\cs20 \additive \uldb\nosupersub Lien;}{\*\cs21 \additive \v\ulnone\nosupersub R\'e9f\'e9rence;}}{\*\listtable{\list\listtemplateid-1792491446\listsimple{\listlevel\levelnfc0
\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li1492\jclisttab\tx1492 }{\listname ;}\listid-132}{\list\listtemplateid2024452746\listsimple{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0
\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li1209\jclisttab\tx1209 }{\listname ;}\listid-131}{\list\listtemplateid-907375440\listsimple{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0
\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li926\jclisttab\tx926 }{\listname ;}\listid-130}{\list\listtemplateid-1152496872\listsimple{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext
\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li643\jclisttab\tx643 }{\listname ;}\listid-129}{\list\listtemplateid-134557566\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}
\f3\fbias0 \fi-360\li1492\jclisttab\tx1492 }{\listname ;}\listid-128}{\list\listtemplateid170927206\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0
\fi-360\li1209\jclisttab\tx1209 }{\listname ;}\listid-127}{\list\listtemplateid-1464558506\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li926
\jclisttab\tx926 }{\listname ;}\listid-126}{\list\listtemplateid-743640500\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li643\jclisttab\tx643 }
{\listname ;}\listid-125}{\list\listtemplateid-301835990\listsimple{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid-120}
{\list\listtemplateid1433418612\listsimple{\listlevel\levelnfc23\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'01\u-3913 ?;}{\levelnumbers;}\f3\fbias0 \fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid-119}
{\list\listtemplateid1783164210\listsimple{\listlevel\levelnfc0\leveljc0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\cf6 \fi-360\li360\jclisttab\tx360 }{\listname ;}\listid344140720}}{\*\listoverridetable
{\listoverride\listid-120\listoverridecount0\ls1}{\listoverride\listid-129\listoverridecount0\ls2}{\listoverride\listid-130\listoverridecount0\ls3}{\listoverride\listid-131\listoverridecount0\ls4}{\listoverride\listid-132\listoverridecount0\ls5}
{\listoverride\listid-119\listoverridecount0\ls6}{\listoverride\listid-125\listoverridecount0\ls7}{\listoverride\listid-126\listoverridecount0\ls8}{\listoverride\listid-127\listoverridecount0\ls9}{\listoverride\listid-128\listoverridecount0\ls10}
{\listoverride\listid344140720\listoverridecount0\ls11}}{\info{\title K$ Nom de la Fonction}{\author eparent}{\keywords Break}{\operator eparent}{\creatim\yr1998\mo7\dy9\hr16\min53}{\revtim\yr1998\mo7\dy9\hr17\min43}{\version3}{\edmins10}{\nofpages1}
{\nofwords75}{\nofchars433}{\*\company UBI SOFT}{\nofcharsws0}{\vern89}}\margl1417\margr1417\margt1417\margb1417 \deftab708\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\hyphcaps0\formshade\viewkind1\viewscale100 \fet0\sectd
\linex0\headery709\footery709\colsx709\endnhere\sectdefaultcl {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4
\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}
{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \s17\keepn\widctlpar\adjustright \b\fs28\cf11\lang1036 {\cs16\super #{\footnote
\pard\plain \s15\widctlpar\adjustright \fs20\lang1036 {\cs16\super #}{ IDH_}{\field{\*\fldinst { KEYWORDS \\* UPPER \\* MERGEFORMAT }}{\fldrslt {BREAK}}}}K{\footnote \pard\plain \s15\widctlpar\adjustright \fs20\lang1036 {\cs16\super K}{ }
{\field{\*\fldinst { KEYWORDS \\* MERGEFORMAT }}{\fldrslt {Break}}}}${\footnote \pard\plain \s15\widctlpar\adjustright \fs20\lang1036 {\cs16\super $}{ }{\field{\*\fldinst { KEYWORDS \\* MERGEFORMAT }}{\fldrslt {Break}}}}}{ }{\field{\*\fldinst { KEYWORDS
\\* MERGEFORMAT }}{\fldrslt {Break}}}{
\par
\par }\pard\plain \s4\fi-284\li284\sb240\sa60\widctlpar\outlinelevel3\adjustright \b\i\cf2\lang2057 {\lang1036 Syntaxe
\par }\pard\plain \widctlpar\adjustright \fs20\lang1036 {
\par }{\field{\*\fldinst {\b KEYWORDS \\* MERGEFORMAT }}{\fldrslt {\b Break}}}{(entier }{\i NumeroDeBoucleAInterrompre}{ )
\par \'85\'85
\par }{\b FinBoucle }{( )}{\b
\par }\pard\plain \s4\fi-284\li284\sb240\sa60\widctlpar\outlinelevel3\adjustright \b\i\cf2\lang2057 {\lang1036 Description
\par }\pard\plain \s15\widctlpar\adjustright \fs20\lang1036 {\i NumeroDeBoucleAInterrompre}{\i }{est une entier, et les boucles sont num\'e9trot\'e9es \'e0 partir de z\'e9ro.
\par }\pard\plain \widctlpar\adjustright \fs20\lang1036 {La fonction Break est comprise entre}{\i }{les instructions }{\b Boucle}{ et }{\b FinBoucle
\par }{Break ( -1 ) interrompt le comportement
\par }\pard\plain \s4\fi-284\li284\sb240\sa60\widctlpar\outlinelevel3\adjustright \b\i\cf2\lang2057 {\lang1036 Remarque(s)
\par }\pard\plain \widctlpar\adjustright \fs20\lang1036 {Les boucles sont utilis\'e9es pour parcourir les tableaux et les listes\'85..
\par Une Boucle peut contenir une condition ( Si\'85..) si et seulement si elle est elle m\'eame \'e0 l\rquote int\'e9rieur d\rquote un Si.
\par Une boucle ne peut contenir une MetaAction, ni un ChangeComportement\'85 (elle ne doit pas \'eatre interrompue )
\par }\pard\plain \s4\fi-284\li284\sb240\sa60\widctlpar\outlinelevel3\adjustright \b\i\cf2\lang2057 {\lang1036 Exemple(s)
\par {\pntext\pard\plain\fs20\cf6 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 1.\tab}}\pard\plain \fi-360\li360\widctlpar\jclisttab\tx360{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls11\pnrnot0\pndec\pncf6\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxta .}}\ls11\adjustright \fs20\lang1036 {\cf11 Boucle}{ (n)
\par {\pntext\pard\plain\fs20\cf6 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 2.\tab}}\pard \fi-360\li720\widctlpar\jclisttab\tx720{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls11\pnrnot0\pndec\pncf6\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxta .}}\ls11\adjustright {\cf11 Boucle}{ (n)}{
\par {\pntext\pard\plain\fs20\cf6 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 3.\tab}}\pard \fi-360\li1068\widctlpar\jclisttab\tx1068{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls11\pnrnot0\pndec\pncf6\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxta .}}\ls11\adjustright {\cf6 Break ( 0 ) ; }{
sort de la boucle courante : va en ligne 6
\par {\pntext\pard\plain\fs20\cf6 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 4.\tab}}\pard \fi-360\li1068\widctlpar\jclisttab\tx1068{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls11\pnrnot0\pndec\pncf6\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxta .}}\ls11\adjustright {\cf6 \'85.Break ( 1 ) ; }{
sort de la boucle courante + sort de la suivante : va en ligne 7
\par {\pntext\pard\plain\fs20\cf6 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 5.\tab}}\pard \fi-360\li720\widctlpar\jclisttab\tx720{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls11\pnrnot0\pndec\pncf6\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxta .}}\ls11\adjustright {\cf11 FinBoucle}{ ( )
\par {\pntext\pard\plain\fs20\cf6 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 6.\tab}}\pard \fi-360\li360\widctlpar\jclisttab\tx360{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls11\pnrnot0\pndec\pncf6\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxta .}}\ls11\adjustright {\cf11 FinBoucle}{ ( )}{
\par {\pntext\pard\plain\fs20\cf6 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 7.\tab}}\pard \fi-360\li360\widctlpar\jclisttab\tx360{\*\pn \pnlvlbody\ilvl0\ls11\pnrnot0\pndec\pncf6\pnstart1\pnindent360\pnhang{\pntxta .}}\ls11\adjustright {
\par }\pard \widctlpar\adjustright {\cf6
\par }\pard\plain \s4\fi-284\li284\sb240\sa60\widctlpar\outlinelevel3\adjustright \b\i\cf2\lang2057 {\lang1036 Voir aussi :
\par }\pard\plain \widctlpar\adjustright \fs20\lang1036 {La fonction Break
\par
\par }}