reman3/Rayman_X/cpa/exe/main/GAMEDATA/Texts/Textes_FRH.txt

534 lines
30 KiB
Plaintext

{AddNewStrings:Common(300)
NewStringLength("auto_tmp" , 50)
NewStringLength("auto_tmp2", 50)
NewString("txt_Stafftrav", "/d1:/e100:/e300:/e600:/e103: /e101:/e2012:/e3000:/e103: /p8000: /E120: /p12000:/e2020:/e1090:/e103: /p2000:/e2030:/e3010:/e103: /p2000:/e2040:/e3020:/e103: /p2000:/e2060:/e3060:/e103: /e1301:/e1499: /p2000:/e2100:/e3100:/e103: /P15500:/e1302:/e1499: /e1303:/e1499:")
NewString("txt_space", " ")
;FORMATAGE:------------------XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
NewString( "Autotxt0", "/o200: PRODUCER")
NewString( "Autotxt1", "/o000: JEAN-FRANCOIS MAILLOUX")
NewString( "Autotxt2", "/o200: GAME DESIGN CONTRIBUTOR")
NewString( "Autotxt3", "/o000: LOUIS MARTIN GUAY")
NewString( "Autotxt4", "/o200:ARTISTIC DIRECTION CONTRIBUTOR")
NewString( "Autotxt5", "/o000: MATHIEU CASGRAIN")
NewString( "Autotxt6", "/o200: TECHNICAL DIRECTOR")
NewString( "Autotxt7", "/o000: PASCAL LALANCETTE")
NewString( "Autotxt8", "/o200: LEAD TESTER")
NewString( "Autotxt9", "/o000: JONATHAN MOREAU")
NewString("Autotxt10", "/o200: PLATFORM SPECIALIST")
NewString("Autotxt11", "/o000: JEAN-DOMINIC AUDET")
NewString("Autotxt12", "/o200: TESTERS")
NewString("Autotxt13", "/o000: MARIUS UNGUREANU")
NewString("Autotxt14", "/o000: GUILLAUME CASSEL")
NewString("Autotxt15", "/o000: DANIEL ABEL")
NewString("Autotxt16", "/o000: OLIVIER GAUTHIER")
NewString("Autotxt17", "/o000: PHILIPPE PROVENCHER")
NewString("Autotxt18", "/o000: CHRISTIAN CHAUVETTE")
NewString("Autotxt19", "/o000: FRANCIS BEAUCHAMP")
NewString("Autotxt20", "/o000: MATHIEU LANDRY")
NewString("Autotxt21", "/o000: PHILIPPE DION")
NewString("Autotxt22", "/o200: QUALITY ASSURANCE MANAGER")
NewString("Autotxt23", "/o000: éRIC AUDETTE")
NewString("Autotxt24", "/o200: SOUND STUDIO MANAGER")
NewString("Autotxt25", "/o000: JéRéMI VALIQUETTE")
NewString("Autotxt26", "/o200: DIRECTOR OF TECHNOLOGY")
NewString("Autotxt27", "/o000: NICOLAS RIOUX")
NewString("Autotxt28", "/o200: VICE-PRESIDENT CONTINUOUS")
NewString("Autotxt29", "/o200: IMPROVEMENT")
NewString("Autotxt30", "/o000: MICHEL ALLARD")
NewString("Autotxt31", "/o200: EXECUTIVE VICE-PRESIDENT")
NewString("Autotxt32", "/o200: EDITORIAL")
NewString("Autotxt33", "/o000: GREGOIRE GOBBI")
NewString("Autotxt34", "/o200: UBISOFT ENTERTAINMENT")
NewString("Autotxt35", "/o200: PRESIDENT")
NewString("Autotxt36", "/o000: MARTIN TREMBLAY")
NewString("Autotxt37", "/o200: PUBLISHER")
NewString("Autotxt38", "/o200: UBISOFT ENTERTAINMENT")
NewString("Autotxt39", "/o200: PRESIDENT AND CEO")
NewString("Autotxt40", "/o000: YVES GUILLEMOT")
NewString("Autotxt41", "/o200: INTERNATIONAL PRODUCTION")
NewString("Autotxt42", "/o200: DIRECTOR")
NewString("Autotxt43", "/o000: CHRISTINE BURGESS-QUEMARD")
NewString("Autotxt44", "/o200: INTERNATIONAL CONTENT")
NewString("Autotxt45", "/o200: DIRECTOR")
NewString("Autotxt46", "/o000: SERGE HASCOET")
NewString("Autotxt47", "/o200: TECHNICAL BOARD")
NewString("Autotxt48", "/o000: YANN LE TENSORER")
NewString("Autotxt49", "/o000: NICOLAS RIOUX")
NewString("Autotxt50", "/o000: KEN KLOPP")
NewString("Autotxt51", "/o000: TODD LEWIS")
NewString("Autotxt52", "/o200: EDITORIAL TALENT MANAGER")
NewString("Autotxt53", "/o000: CAROLINE CANTIN")
NewString("Autotxt54", "/o200: EDITORIAL SCENARIOS AND")
NewString("Autotxt55", "/o200: CINEMATIC DIRECTOR")
NewString("Autotxt56", "/o000: ALEXIS NOLENT")
NewString("Autotxt57", "/o200: EDITORIAL GAME DESIGN")
NewString("Autotxt58", "/o200: DIRECTOR")
NewString("Autotxt59", "/o000: LIONEL RAYNAUD")
NewString("Autotxt60", "/o200: EDITORIAL GAMEPLAY DIRECTOR")
NewString("Autotxt61", "/o000: CYRIL DEROUINEAU")
NewString("Autotxt62", "/o200: NORTH AMERICA STUDIOS")
NewString("Autotxt63", "/o200: SUPERVISOR")
NewString("Autotxt64", "/o000: ANNE BLONDEL JOUIN")
NewString("Autotxt65", "/o200: EDITORIAL MARKETING DIRECTOR")
NewString("Autotxt66", "/o000: LAURENCE BUISSON-NOLLENT")
NewString("Autotxt67", "/o200: VERY SPECIAL THANKS")
NewString("Autotxt68", "/o000: RAYMAN2 N64 TEAM")
NewString("Autotxt69", "/o000: RAYMAN3 GBA TEAM")
NewString("Autotxt70", "/o200: DEVELOPER")
NewString("Autotxt71", "/o200: DC STUDIOS")
NewString("Autotxt72", "/o200: PRESIDENT")
NewString("Autotxt73", "/o000: MARK GREENSHIELDS")
NewString("Autotxt74", "/o200: PRODUCER")
NewString("Autotxt75", "/o000: MARIE-JO LEROUX")
NewString("Autotxt76", "/o200: GAME DESIGN CONTRIBUTOR")
NewString("Autotxt77", "/o000: OLLIE SYKES")
NewString("Autotxt78", "/o200: MULTIPLAYER LEVEL DESIGN")
NewString("Autotxt79", "/o000: LON BENATTAR")
NewString("Autotxt80", "/o000: MARK CECERE")
NewString("Autotxt81", "/o200: TECHNICAL DIRECTOR")
NewString("Autotxt82", "/o000: GREG MCBRIDE")
NewString("Autotxt83", "/o200: LEAD PROGRAMMER")
NewString("Autotxt84", "/o000: DAVE CHAPMAN")
NewString("Autotxt85", "/o200: PROGRAMMING")
NewString("Autotxt86", "/o000: ALEX GANEA")
NewString("Autotxt87", "/o000: FREDERIC MACRE")
NewString("Autotxt88", "/o000: BRIAN FABER")
NewString("Autotxt89", "/o200: ART")
NewString("Autotxt90", "/o000: SARAH CHAMAILLARD")
NewString("Autotxt91", "/o200: TESTING")
NewString("Autotxt92", "/o000: SIMON GRAVELINE")
NewString("Autotxt93", "/o000: JONATHAN D'ANJOU")
; NewString("Autotxt0", "/O200: BEST PLAYER")
; NewString("Autotxt1", "/O000: PAULINE JACQUEY")
; NewString("Autotxt2", "/O200: ORIGINAL CONCEPT")
; NewString("Autotxt3", "/O000: MICHEL ANCEL")
; NewString("Autotxt4", "/O000: FREDERIC HOUDE")
; NewString("Autotxt5", "/O200: PRODUCER")
; NewString("Autotxt6", "/O200: ARTISTIC DIRECTOR")
; NewString("Autotxt7", "/O200: GRAPHICS")
; NewString("Autotxt8", "/O000: JEAN-CHRISTOPHE ALESSANDRI")
; NewString("Autotxt9", "/O000: FLORENT SACRE")
; NewString("Autotxt10", "/O000: CELINE TELLIER")
; NewString("Autotxt11", "/O000: PAUL TUMELAIRE")
; NewString("Autotxt12", "/O400: WITH")
; NewString("Autotxt13", "/O000: CHRISTOPHE BOURGES")
; NewString("Autotxt14", "/O000: NICOLAS CARRE")
; NewString("Autotxt15", "/O000: FLORENCE CHARPENTIER")
; NewString("Autotxt16", "/O000: NICOLAS DAIRE")
; NewString("Autotxt17", "/O000: ALEXANDRE GATTO")
; NewString("Autotxt18", "/O000: FABRICE HOLBE")
; NewString("Autotxt19", "/O000: ARNAUD KOTELNIKOFF")
; NewString("Autotxt20", "/O000: PIERRE-HENRY LAPORTERIE")
; NewString("Autotxt21", "/O000: YANN LECLERC")
; NewString("Autotxt22", "/O000: CHRISTOPHE PIC")
; NewString("Autotxt23", "/O000: STEPHANE ZINETTI")
; NewString("Autotxt24", "/O400: AND")
; NewString("Autotxt25", "/O000: SEBASTIEN BICORNE")
; NewString("Autotxt26", "/O000: DENIS CAPDEFERRO")
; NewString("Autotxt27", "/O000: GEOFFROY DE CRECY")
; NewString("Autotxt28", "/O000: DAVID GARCIA")
; NewString("Autotxt29", "/O000: YANN JOUETTE")
; NewString("Autotxt30", "/O000: EMMANUEL VILLE")
; NewString("Autotxt31", "/O000: AGATA WIERZBICKI")
; NewString("Autotxt32", "/O200: GRAPHIC RESEARCH")
; NewString("Autotxt33", "/O000: ALEXANDRA ANCEL")
; NewString("Autotxt34", "/O000: HUBERT CHEVILLARD")
; NewString("Autotxt35", "/O200: ENGINE PROGRAMMING")
; NewString("Autotxt36", "/O000: YANN LE TENSORER")
; NewString("Autotxt37", "/O000: OLIVIER DIDELOT")
; NewString("Autotxt38", "/O000: FREDERIC BALINT")
; NewString("Autotxt39", "/O000: CHRISTOPHE BEAUDET")
; NewString("Autotxt40", "/O000: XAVIER BILLAULT")
; NewString("Autotxt41", "/O000: FABIEN BOLE-FEYSOT")
; NewString("Autotxt42", "/O000: FREDERIC COMPAGNON")
; NewString("Autotxt43", "/O000: MICHAEL DE RUYTER")
; NewString("Autotxt44", "/O000: JEAN-MARC DROUAUD")
; NewString("Autotxt45", "/O000: BENOIT GERMAIN")
; NewString("Autotxt46", "/O000: CHRISTOPHE GIRAUD")
; NewString("Autotxt47", "/O000: YANN LE GUYADER")
; NewString("Autotxt48", "/O000: VINCENT LHULLIER")
; NewString("Autotxt49", "/O000: STEVE MC CALLA")
; NewString("Autotxt50", "/O000: HELENE POKIDINE")
; NewString("Autotxt51", "/O000: FRANCOIS QUEINNEC")
; NewString("Autotxt52", "/O000: ALAIN ROBIN")
; NewString("Autotxt53", "/O000: OLIVIER SAILLANT")
; NewString("Autotxt54", "/O000: GUILLAUME SOUCHET")
; NewString("Autotxt55", "/O000: JACQUES THENOZ")
; NewString("Autotxt56", "/O000: CARLOS TORRES")
; NewString("Autotxt57", "/O000: MARC TRABUCATO")
; NewString("Autotxt58", "/O000: ALEXIS VAISSE")
; NewString("Autotxt59", "/O000: MARC VILLEMAIN")
; NewString("Autotxt60", "/O000: MARC FASCIA")
; NewString("Autotxt61", "/O000: THIERRY QUERE")
; NewString("Autotxt62", "/O400: SPECIAL THANX TO")
; NewString("Autotxt63", "/O000: T-TROUBLE PROGRAMMING TEAM ")
; NewString("Autotxt64", "/O200: GAME DESIGN")
; NewString("Autotxt65", "/O000: JEAN-CHRISTOPHE GUYOT")
; NewString("Autotxt66", "/O000: SERGE HASCOET")
; NewString("Autotxt67", "/O000: MICHAEL JANOD")
; NewString("Autotxt68", "/O000: CHRISTOPHE THIBAUT")
; NewString("Autotxt69", "/O000: OLIVIER DIAZ")
; NewString("Autotxt70", "/O000: FREDERICK GAVEAU")
; NewString("Autotxt71", "/O000: ARNAUD GUYON")
; NewString("Autotxt72", "/O000: STEPHANE HILBOLD")
; NewString("Autotxt73", "/O000: ZORAN MILISAVLJEVIC")
; NewString("Autotxt74", "/O000: VINCENT MONNIER")
; NewString("Autotxt75", "/O000: OLIVIER PALMIERI")
; NewString("Autotxt76", "/O000: GREGORY PALVADEAU")
; NewString("Autotxt77", "/O000: JEAN-CHRISTOPHE PETIT")
; NewString("Autotxt78", "/O000: XAVIER PLAGNAL")
; NewString("Autotxt79", "/O000: OLIVIER SOLEIL")
; NewString("Autotxt80", "/O000: JEAN ZAPPAVIGNA")
; NewString("Autotxt81", "/O200: ANIMATION")
; NewString("Autotxt82", "/O000: JACQUES EXERTIER")
; NewString("Autotxt83", "/O000: PATRICK BODARD")
; NewString("Autotxt84", "/O000: JEAN-YVES REGNAULT")
; NewString("Autotxt85", "/O000: PHILIPPE VINDOLET")
; NewString("Autotxt86", "/O000: ALEXANDRE BADUEL")
; NewString("Autotxt87", "/O000: FRANCOIS COTE")
; NewString("Autotxt88", "/O000: JOSEPH NASRALLAH")
; NewString("Autotxt89", "/O000: PHILIPPE ARSENAULT")
; NewString("Autotxt90", "/O000: ERIK BRANZ")
; NewString("Autotxt91", "/O000: SEBASTIEN BRASSARD")
; NewString("Autotxt92", "/O000: JENNIFER DICKIE")
; NewString("Autotxt93", "/O000: CHRISTIAN DION")
; NewString("Autotxt94", "/O000: JEAN-SEBASTIEN DUCLOS")
; NewString("Autotxt95", "/O000: JAMIE HELMAN")
; NewString("Autotxt96", "/O000: PHIL HOLLOWAY")
; NewString("Autotxt97", "/O000: FRANCOIS LAPERRIERE")
; NewString("Autotxt98", "/O000: SEAN LEBLANC")
; NewString("Autotxt99", "/O000: MICHAEL LININGTON")
; NewString("Autotxt100", "/O000: CARLA PRADA")
; NewString("Autotxt101", "/O000: ALLAN TREITZ")
; NewString("Autotxt102", "/O000: MIKE ZINGARELLI")
; NewString("Autotxt103", "/O200: CINEMATICS")
; NewString("Autotxt104", "/O400: STORYBOARD")
; NewString("Autotxt105", "/O400: ANIMATION")
; NewString("Autotxt106", "/O000: DAMIEN BARRANCO")
; NewString("Autotxt107", "/O400: INTEGRATION")
; NewString("Autotxt108", "/O000: NICOLAS CHEREAU")
; NewString("Autotxt109", "/O000: SEBASTIEN DEZAUTEZ")
; NewString("Autotxt110", "/O000: MICHEL MOMCILOVIC")
; NewString("Autotxt111", "/O200: INFODESIGN")
; NewString("Autotxt112", "/O400: MAIN CHARACTER")
; NewString("Autotxt113", "/O400: OTHER CHARACTERS")
; NewString("Autotxt114", "/O000: OLIVIER DAUBA")
; NewString("Autotxt115", "/O000: YANN MASSON")
; NewString("Autotxt116", "/O200: SCENARIO AND DIALOGS")
; NewString("Autotxt117", "/O000: DAVID NEISS")
; NewString("Autotxt118", "/O400: BASED ON A STORY BY")
; NewString("Autotxt119", "/O400: AMERICAN ADAPTATION")
; NewString("Autotxt120", "/O000: DAVID GASSMAN")
; NewString("Autotxt121", "/O200: SOUND DESIGN")
; NewString("Autotxt122", "/O000: ROMAIN HIS")
; NewString("Autotxt123", "/O000: OLIVIER BONNAFY")
; NewString("Autotxt124", "/O000: GREGOIRE SPILLMANN")
; NewString("Autotxt125", "/O200: MUSIC BY")
; NewString("Autotxt126", "/O000: ERIC CHEVALIER")
; NewString("Autotxt127", "/O200: N64 MIDI ADAPTATION")
; NewString("Autotxt128", "/O000: DANIEL MASSON")
; NewString("Autotxt129", "/O200: SOUND EFFECTS")
; NewString("Autotxt130", "/O000: TALK OVER ")
; NewString("Autotxt131", "/O200: SOUND ENGINEERING")
; NewString("Autotxt132", "/O000: MARTIN DUTASTA")
; NewString("Autotxt133", "/O000: LIONEL BOUHNIK")
; NewString("Autotxt134", "/O200: DATA MANAGEMENT")
; NewString("Autotxt135", "/O000: GUENAELE MENDROUX")
; NewString("Autotxt136", "/O000: NARY-TIANA ANDRIAMAMPANDRY")
; NewString("Autotxt137", "/O000: HANANE SBAI")
; NewString("Autotxt138", "/O000: TARIK MLAHI")
; NewString("Autotxt139", "/O200: TEST")
; NewString("Autotxt140", "/O000: YANICK BEAUDET")
; NewString("Autotxt141", "/O000: NATASHA BOUCHARD")
; NewString("Autotxt142", "/O000: ALAIN CHENIER")
; NewString("Autotxt143", "/O000: STEPHANE CYR")
; NewString("Autotxt144", "/O000: JONATHAN GAGNIER")
; NewString("Autotxt145", "/O000: ETIENNE GOSSELIN")
; NewString("Autotxt146", "/O000: STEPHAN LEARY")
; NewString("Autotxt147", "/O000: JONATHAN MOREAU")
; NewString("Autotxt148", "/O000: DAVID RAGAULT")
; NewString("Autotxt149", "/O000: MICHAEL RICHARD")
; NewString("Autotxt150", "/O000: ERICK BISSONNETTE")
; NewString("Autotxt151", "/O000: FREDERIC BLATTMANN")
; NewString("Autotxt152", "/O000: GUILLAUME BOURBONNIERE")
; NewString("Autotxt153", "/O000: ALFRED CLOUTIER")
; NewString("Autotxt154", "/O000: JEAN-PHILIPPE COTE")
; NewString("Autotxt155", "/O000: JONATHAN D' ANJOU")
; NewString("Autotxt156", "/O000: PHILIPPE DION")
; NewString("Autotxt157", "/O000: RAPHAEL FRANCOEUR")
; NewString("Autotxt158", "/O000: FRANCOIS GAUTHIER")
; NewString("Autotxt159", "/O000: SIMON GRAVELINE")
; NewString("Autotxt160", "/O000: WILLIAM GROSSELIN")
; NewString("Autotxt161", "/O000: ERIC GUERRA")
; NewString("Autotxt162", "/O000: JEAN-SEBASTIEN LABRECQUE")
; NewString("Autotxt163", "/O000: FREDERIC LAPORTE")
; NewString("Autotxt164", "/O000: CHRISTIAN LAVERDIERE")
; NewString("Autotxt165", "/O000: NICOLAS LIROCHON")
; NewString("Autotxt166", "/O000: JEAN-FRANCOIS MARTEL")
; NewString("Autotxt167", "/O000: JULIEN MOUTTE")
; NewString("Autotxt168", "/O000: PIERRE-OLIVIER PELLEMANS")
; NewString("Autotxt169", "/O000: JONATHAN PEPIN")
; NewString("Autotxt170", "/O000: JEROME PILON")
; NewString("Autotxt171", "/O000: STEPHANE PLIGERSDORFFER")
; NewString("Autotxt172", "/O000: SYLVAIN RUDOLPHE")
; NewString("Autotxt173", "/O000: FELIX RUEL")
; NewString("Autotxt174", "/O000: PIERRE-YVES SAVARD")
; NewString("Autotxt175", "/O000: BERANGER TASSY")
; NewString("Autotxt176", "/O000: ROY TUAZON")
; NewString("Autotxt177", "/O200: TOOLS")
; NewString("Autotxt178", "/O000: CHANTAL OURY")
; NewString("Autotxt179", "/O000: BERNARD LEFEBVRE")
; NewString("Autotxt180", "/O000: CORNELIU BABIUC")
; NewString("Autotxt181", "/O000: MIRCEA DUNKA")
; NewString("Autotxt182", "/O000: IONUT GROZEA")
; NewString("Autotxt183", "/O000: CRISTI PETRESCU")
; NewString("Autotxt184", "/O000: NICOLAE SUPARATU")
; NewString("Autotxt185", "/O000: MIHAELA TANKU")
; NewString("Autotxt186", "/O000: GEORGE BALTATANU")
; NewString("Autotxt187", "/O000: DAN DRAGAN")
; NewString("Autotxt188", "/O000: CATALIN DUMITRESCU")
; NewString("Autotxt189", "/O000: JOEL GREGOIRE")
; NewString("Autotxt190", "/O000: CHRISTOPHE MARTINAUD")
; NewString("Autotxt191", "/O000: CRISTI RIZEA")
; NewString("Autotxt192", "/O000: PASCAL RUIZ")
; NewString("Autotxt193", "/O000: PHILIPPE TOUILLAUD")
; NewString("Autotxt194", "/O000: ESTELLE PARENT")
; NewString("Autotxt242", "/O200: PERSONAL THANKS")
; NewString("Autotxt243", "/O200: FREDDOX:")
; NewString("Autotxt244", "/O000: LOVE U MAMOUR DRACULA ")
; NewString("Autotxt245", "/O000: CARESSE A MIMI RABBIT ")
; NewString("Autotxt246", "/O000: SALUT EMMANUEL ET ")
; NewString("Autotxt247", "/O000: BISOUS A TOUT LA FAMILLE ")
; NewString("Autotxt248", "/O400: COUCOU A")
; NewString("Autotxt249", "/O000: FRED, SOPHIE ET GABRIEL ")
; NewString("Autotxt250", "/O000: BLOOD ")
; NewString("Autotxt251", "/O000: BOOSTER BERTRAND ")
; NewString("Autotxt252", "/O000: ET TOUTE L EQUIPE GAGNY ")
; NewString("Autotxt253", "/O000: LA MAILING LISTE ")
; NewString("Autotxt254", "/O400: REMERCIEMENT BOOLEEN A")
; NewString("Autotxt255", "/O000: WWW.MO5.COM ")
; NewString("Autotxt256", "/O000: KONAMI ")
; NewString("Autotxt257", "/O000: TREASURE ")
; NewString("Autotxt258", "/O000: MSX & NEC COMPUTER ")
; NewString("Autotxt259", "/O000: MIYAMOTO ")
; NewString("Autotxt260", "/O200: SUN BONJOURE :")
; NewString("Autotxt261", "/O000: NICO ")
; NewString("Autotxt262", "/O000: T-2 ")
; NewString("Autotxt263", "/O000: FRED KIS ")
; NewString("Autotxt264", "/O000: FRED ZUUL - XAV ")
; NewString("Autotxt265", "/O000: ZE CONVULSIONS ")
; NewString("Autotxt266", "/O000: TOTO - JUJU ")
; NewString("Autotxt267", "/O000: MUJUS - ZAPPA ")
; NewString("Autotxt268", "/O000: RATO - RICCO ")
; NewString("Autotxt269", "/O000: FRED COINCOIN ")
; NewString("Autotxt270", "/O200: SALUTATION DE CB A:")
; NewString("Autotxt271", "/O000: GONZO ")
; NewString("Autotxt272", "/O000: MUPPETS ")
; NewString("Autotxt273", "/O000: POGZY ")
; NewString("Autotxt274", "/O000: VIRGINIE ")
; NewString("Autotxt275", "/O000: ET LES SC TRANSFORMES ")
; NewString("Autotxt276", "/O200: ZORGLUB DE VINC:")
; NewString("Autotxt277", "/O000: POUR FLOFLO ")
; NewString("Autotxt278", "/O000: LES 2 LOUPIOTS ")
; NewString("Autotxt279", "/O000: ZG1 ")
; NewString("Autotxt280", "/O000: KLOUCHE ")
; NewString("Autotxt281", "/O000: SCHPILOS ")
; NewString("Autotxt282", "/O000: ET LES MONTAGNARDS ")
; NewString("Autotxt195", "/O000: MALIKA SAHLA")
; NewString("Autotxt196", "/O000: FRANK SERVETTAZ")
; NewString("Autotxt197", "/O000: MICKAEL VEAUDOUR")
; NewString("Autotxt198", "/O400: 3D PLUG-INS")
; NewString("Autotxt199", "/O000: DANIEL RAVIART")
; NewString("Autotxt200", "/O200: 3D RESEARCH")
; NewString("Autotxt201", "/O000: PHILIPPE VIMONT")
; NewString("Autotxt202", "/O200: MARKETING")
; NewString("Autotxt203", "/O000: LAURENCE BUISSON")
; NewString("Autotxt204", "/O000: AXELLE VERNY")
; NewString("Autotxt205", "/O200: WW STUDIOS MANAGERS")
; NewString("Autotxt206", "/O000: DOMINIQUE BORDENAVE")
; NewString("Autotxt207", "/O000: CHRISTINE CHOSSON")
; NewString("Autotxt208", "/O000: CYRIL DEROUINEAU")
; NewString("Autotxt209", "/O000: ERIC HUYNH")
; NewString("Autotxt210", "/O000: DIDIER LORD")
; NewString("Autotxt211", "/O000: VINCENT PAQUET")
; NewString("Autotxt212", "/O000: ERIC TREMBLAY")
; NewString("Autotxt213", "/O200: LOCAL STUDIOS MANAGERS")
; NewString("Autotxt214", "/O000: JEROME ANTONA")
; NewString("Autotxt215", "/O000: AHMED BOUKHELIFA")
; NewString("Autotxt216", "/O000: SYLVAIN BRUNET")
; NewString("Autotxt217", "/O000: SANDRINE MAIGRET")
; NewString("Autotxt218", "/O000: GILLES MONTEIL")
; NewString("Autotxt219", "/O200: SITES MANAGERS")
; NewString("Autotxt220", "/O400: ANNECY")
; NewString("Autotxt221", "/O000: DANIEL PALIX")
; NewString("Autotxt222", "/O400: MONTPELLIER")
; NewString("Autotxt223", "/O400: MONTREAL")
; NewString("Autotxt224", "/O000: CHRISTOPHE DERENNES")
; NewString("Autotxt225", "/O400: MONTREUIL")
; NewString("Autotxt226", "/O000: CHRISTINE BURGESS")
; NewString("Autotxt227", "/O200: PRODUCTION")
; NewString("Autotxt228", "/O000: GERARD GUILLEMOT")
; NewString("Autotxt229", "/O200: PUBLISHING")
; NewString("Autotxt230", "/O000: YVES GUILLEMOT")
; NewString("Autotxt231", "/O200: DEVELOPMENT")
; NewString("Autotxt232", "/O000: MICHEL GUILLEMOT")
; NewString("Autotxt233", "/O200: SPECIAL THANKS")
; NewString("Autotxt234", "/O400:TO THE FORMER MANAGEMENT TEAM")
; NewString("Autotxt235", "/O000: GREGOIRE GOBBI")
; NewString("Autotxt236", "/O000: NATHALIE PACCARD")
; NewString("Autotxt237", "/O400: TO")
; NewString("Autotxt238", "/O000: THE TONIC TROUBLE TEAM ")
; NewString("Autotxt239", "/O000: POPOLOPOY ")
; NewString("Autotxt240", "/O200: XTRA THANKS")
; NewString("Autotxt241", "/O400: TO THE GREATEST SUPPORT")
}
{AddNewStrings:English(100)
NewString("txtR_end1", "/h550:/E10:/D0:/C:Rayman, we honor you/l: this evening./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end2", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Without your courage, The/l:enemy would still be here./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end3", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Once again, the world/l: has found harmony./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end4", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:The Heart of the World/l: is back together./d1:/p3500:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end5", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Now rest, you may have/l: to fight again./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end6", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Who knows what tomorrow/l: will bring.../d1:/p5500:/e11:/e2: /p2000:/e99:")
;**********************************************************************************
; Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop *
;**********************************************************************************
NewString("txtR_aie", "/w400:/H500:/D0:Ouch!")
NewString("txtR_paf", "/w400:/H500:/D0:Never do that again!")
NewString("txtR_tombe", "/w400:/H500:/D0:Ahhh... I'm slipping!")
NewString("txtR_lave", "/w400:/H500:/D0:Your lava bath is ready!")
NewString("txtR_projectiles", "/w400:/H500:/D0:Have fun!")
NewString("txtR_projectiles2", "/w400:/H500:/D0:Try to avoid this!")
NewString("txtR_RMtouche", "/w400:/H500:/D0:Hahaha!")
NewString("txtR_RMtouche2", "/w400:/H500:/D0:You're not laughing now!")
NewString("txtR_RMtouche3", "/w400:/H500:/D0:You deserved it!")
NewString("txtR_RMintro", "/w400:/H500:/D0:Come back and fight!")
NewString("txtR_RMintr1", "/w400:/H500:/D0:You won't escape me!")
NewString("txtR_RMintr2", "/w400:/H500:/D0:I'm not afraid of you!")
}
{AddNewStrings:French(100)
NewString("txtR_end1", "/h550:/E10:/D0:/C:Rayman, c'est toi que/l: nous fetons ce soir./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end2", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Sans ta force et ton courage,/l: L'ennemi serait encore la./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end3", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Desormais, le monde a/l:retrouve son harmonie./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end4", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Le coeur du monde/l:s'est reconstitue./d1:/p3500:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end5", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Maintenant, repose-toi. Tu/l:dois reprendre des forces./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end6", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Qui sait ce que demain/l: te reserve.../d1:/p5500:/e11:/e2: /p2000:/e99:")
;**********************************************************************************
; Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop *
;**********************************************************************************
NewString("txtR_aie", "/w400:/H500:/D0:Aieeuuuh !")
NewString("txtR_paf", "/w400:/H500:/D0:Refais jamais ca !")
NewString("txtR_tombe", "/w400:/H500:/D0:Argh... je glisse !")
NewString("txtR_lave", "/w400:/H500:/D0:Tu vas boire la tasse !")
NewString("txtR_projectiles", "/w400:/H500:/D0:Amuse-toi avec ca !")
NewString("txtR_projectiles2", "/w400:/H500:/D0:Essaie d'eviter ca !")
NewString("txtR_RMtouche", "/w400:/H500:/D0:Hahaha !")
NewString("txtR_RMtouche2", "/w400:/H500:/D0:Tu fais moins le malin !")
NewString("txtR_RMtouche3", "/w400:/H500:/D0:Bien fait !")
NewString("txtR_RMintro", "/w400:/H500:/D0:Reviens te battre !")
NewString("txtR_RMintr1", "/w400:/H500:/D0:Tu ne m'echapperas pas !")
NewString("txtR_RMintr2", "/w400:/H500:/D0:Tu ne me fais pas peur !")
}
{AddNewStrings:Espanol(100)
NewString("txtR_end1", "/h550:/E10:/D0:/C:Rayman, esta noche la/l:fiesta es en tu honor./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end2", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Sin tu fuerza y coraje, el/l:enemigo estaría todavía ahí./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end3", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Otra vez, el mundo/l: Esta en armonía./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end4", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:El corazón del mundo/l: está reconstruído./d1:/p3500:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end5", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Ahora, descansa. Debes/l: reponer tus fuerzas./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end6", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Quien sabe lo que puede/l: pasar mañana./d1:/p5500:/e11:/e2: /p2000:/e99:")
;**********************************************************************************
; Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop *
;**********************************************************************************
NewString("txtR_aie", "/w400:/H500:/D0:¡ayyy!")
NewString("txtR_paf", "/w400:/H500:/D0:¡No vuelvas a hacer eso!")
NewString("txtR_tombe", "/w400:/H500:/D0:¡ahhh... me resbalo!")
NewString("txtR_lave", "/w400:/H500:/D0:¡vas a tragar agua!")
NewString("txtR_projectiles", "/w400:/H500:/D0:¡diviértete con eso!")
NewString("txtR_projectiles2", "/w400:/H500:/D0:¡prueba a Evitar lo!")
NewString("txtR_RMtouche", "/w400:/H500:/D0:¡ja, ja, ja!")
NewString("txtR_RMtouche2", "/w400:/H500:/D0:¡no eras tan listo!")
NewString("txtR_RMtouche3", "/w400:/H500:/D0:¡te lo mereces!")
NewString("txtR_RMintro", "/w400:/H500:/D0:¡vuelve y lucha!")
NewString("txtR_RMintr1", "/w400:/H500:/D0:¡No te escaparás de mi!")
NewString("txtR_RMintr2", "/w400:/H500:/D0:¡No me das miedo!")
}
{AddNewStrings:Italiano(100)
NewString("txtR_end1", "/h550:/E10:/D0:/C:Rayman, stasera/l:Festeggiamo te!/d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end2", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Senza di te, Non avremmo/l: sconfitto il nemico./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end3", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Ormai, il mondo Ha/l:ritrovato armonia./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end4", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Il Cuore del mondo/l: è ricostituito./d1:/p3500:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end5", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Ora riposati. Forse domani/l: combatterai di nuovo./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end6", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Chissà cosa ha in serbo/l: per te il domani.../d1:/p5500:/e11:/e2: /p2000:/e99:")
;**********************************************************************************
; Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop *
;**********************************************************************************
NewString("txtR_aie", "/w400:/H500:/D0:Uhhhhhhh!")
NewString("txtR_paf", "/w400:/H500:/D0:Non riprovarci mai più!")
NewString("txtR_tombe", "/w400:/H500:/D0:Ahhhh, scivolo!")
NewString("txtR_lave", "/w400:/H500:/D0:Bevi un po'!")
NewString("txtR_projectiles", "/w400:/H500:/D0:Divertiti!")
NewString("txtR_projectiles2", "/w400:/H500:/D0:Cerca di evitarlo!")
NewString("txtR_RMtouche", "/w400:/H500:/D0:Hahaha!")
NewString("txtR_RMtouche2", "/w400:/H500:/D0:Fai meno il furbo!")
NewString("txtR_RMtouche3", "/w400:/H500:/D0:Ben fatto!")
NewString("txtR_RMintro", "/w400:/H500:/D0:Torna a combattere!")
NewString("txtR_RMintr1", "/w400:/H500:/D0:Non mi scapperai!")
NewString("txtR_RMintr2", "/w400:/H500:/D0:Non ho paura di te!")
}
{AddNewStrings:Deutsch(100)
NewString("txtR_end1", "/h550:/E10:/D0:/C:Rayman, wir ehren Dich/l: heute abend./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end2", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Ohne Deinen Mut, würde es/l: den Feind noch geben./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end3", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Wie gesagt, die Welt hat ihre/l: Harmonie wiedergefunden./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end4", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Das Herz der Welt ist/l: wieder eins./d1:/p3500:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end5", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Erhol Dich, es könnte ja/l: mal neue Kämpfe geben./d1:/p4000:/e11:/e3:")
NewString("txtR_end6", "/h550:/p1500:/E10:/D0:/C:Wer weiß, was noch/l: kommen wird.../d1:/p5500:/e11:/e2: /p2000:/e99:")
;**********************************************************************************
; Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop Rhop *
;**********************************************************************************
NewString("txtR_aie", "/w400:/H500:/D0:Auaaa!")
NewString("txtR_paf", "/w400:/H500:/D0:Mach das nie wieder!")
NewString("txtR_tombe", "/w400:/H500:/D0:Ahhh... Ich rutsche!")
NewString("txtR_lave", "/w400:/H500:/D0:Jetzt wirst du es ausbaden!")
NewString("txtR_projectiles", "/w400:/H500:/D0:Viel Spass damit!")
NewString("txtR_projectiles2", "/w400:/H500:/D0:Versuch auszuweichen!")
NewString("txtR_RMtouche", "/w400:/H500:/D0:Hahaha!")
NewString("txtR_RMtouche2", "/w400:/H500:/D0:Du gibst nicht mehr an!")
NewString("txtR_RMtouche3", "/w400:/H500:/D0:Das hast du es verdient!")
NewString("txtR_RMintro", "/w400:/H500:/D0:Komm zurück und greif an!")
NewString("txtR_RMintr1", "/w400:/H500:/D0:Ich werde dich fangen!")
NewString("txtR_RMintr2", "/w400:/H500:/D0:Ich fürchte Dich nicht!")
}